هي وهما
الأربعاء 5 نوفمبر 2025 11:53 صـ 14 جمادى أول 1447 هـ
هي وهما رئيس مجلس الإدارةأميرة عبيد

خارجي وداخلي

خصومات 40% على إصدارات «القومي للترجمة» ضمن أسبوع اللغة الروسية

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، تفاصيل الاحتفال بيوم اللغة الروسية، الذي يشمل فعاليات متنوعة يقدمها المركز خلال الأسبوع المقبل، كاشفا عن خصومات 40% على جميع الإصدارات المترجمة من وإلى الروسية.

تكريم المترجم أنور إبراهيم
وضمن الفعاليات يقدم المركز مائدة مستديرة بعنوان «الترجمة جسر الثقافة بين النيل والفولجا» بحضور المترجم الكبير أنور إبراهيم، الذي يكرمه المركز القومي للترجمة بالتزامن مع صدور أحدث أعماله «سنوات القرب من دوستويفسكي»، يوم الثلاثاء المقبل، في تمام السادسة مساءً بقاعة طه حسين.

مناقشة كتاب «مدرسة الحمقى»
يقدم المركز ندوة لمناقشة كتاب «مدرسة الحمقى» الصادر مؤخرًا عن المركز القومي للترجمة بحضور مترجم الكتاب الدكتور محمد نصر الدين الجبالي، بالتعاون مع معهد موسكو للترجمة، وتقام الندوة يوم الثلاثاء الموافق 13 يونيو، في تمام الساعة 12 ظهرًا.

توقيع الطبعة الروسية من رواية «الطوق والإسورة»
يقدم المركز حفل توقيع الطبعة الروسية من رواية «الطوق والإسورة» للكاتب الكبير يحيى الطاهر عبد الله، بحضور المترجم وليد طلبة، في تمام الساعة الرابعة من مساء الثلاثاء المقبل.

يعقب ذلك حفل توقيع الطبعة العربية من كتاب «سنوات القرب من دوستويفسكي»، بحضور المترجم أنور إبراهيم، وذلك في تمام الخامسة مساءً بمنفذ البيع.

ويقدم المركز خلال الأسبوع المقبل خصومات 40% على جميع الإصدارات المترجمة من وإلى الروسية، كما يقدم هدايا مجانية لجميع الزائرين في منفذ البيع، وبالتزامن مع الاحتفال يقدم المركز فعاليات إلكترونية على صفحاته بمواقع التواصل الاجتماعي تتضمن التعريف بجميع الإصدارات التي قدمها المركز من وإلى الروسية.

أسعار العملات

متوسط أسعار السوق بالجنيه المصرى04 نوفمبر 2025

العملة شراء بيع
دولار أمريكى 47.3134 47.4134
يورو 54.3253 54.4496
جنيه إسترلينى 61.7771 61.9267
فرنك سويسرى 58.3972 58.5496
100 ين يابانى 30.8030 30.8701
ريال سعودى 12.6156 12.6429
دينار كويتى 153.8748 154.2502
درهم اماراتى 12.8811 12.9090
اليوان الصينى 6.6395 6.6549

أسعار الذهب

متوسط سعر الذهب اليوم بالصاغة بالجنيه المصري
الوحدة والعيار سعر البيع سعر الشراء بالدولار الأمريكي
سعر ذهب 24 6085 جنيه 5970 جنيه $128.01
سعر ذهب 22 5580 جنيه 5475 جنيه $117.34
سعر ذهب 21 5325 جنيه 5225 جنيه $112.01
سعر ذهب 18 4565 جنيه 4480 جنيه $96.01
سعر ذهب 14 3550 جنيه 3485 جنيه $74.67
سعر ذهب 12 3045 جنيه 2985 جنيه $64.00
سعر الأونصة 189285 جنيه 185730 جنيه $3981.53
الجنيه الذهب 42600 جنيه 41800 جنيه $896.06
الأونصة بالدولار 3981.53 دولار
سعر الذهب بمحلات الصاغة تختلف بين منطقة وأخرى