”المتحدة”: عرض مسلسلات مترجمة ومدبلجة فى روسيا وماليزيا لأول مرة

ذكرت الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية أنه في ضوء التزام الشركة بدعم صناعة الدراما تتعاون خلال شهر رمضان الحالي مع 14 شركة إنتاج مختلفة وتعطي الفرصة للعشرات من الوجوة الشابة في التمثيل والتصوير والتأليف والإخراج في إثبات جدارتهم وإبراز مواهبهم، لإبلا جانب شيوخ وكبار المهنة في كافة عناصر الصناعة، موضحة أن مسلسلات المتحدة لا يقتصر عرضها على قنواتها فقط بل تمتد لتشمل شاشات ومنصات معظم الدول العربية، ولأول مرة هذا العام يتم عرض مسلسلاتنا مترجمة ومدبلجة في دولتي روسيا وماليزيا.

وأكدت الشركة - في بيان اليوم السبت - أنها وكعادتها منذ بداية تأسيسها أخذت المتحدة على عاتقها مسئولية تقديم محتوى درامي وبرامجي وترفيهي متميز للمشاهد المصري والعربي في مختلف أنحاء العالم، وذلك عن طريق أذرعها الإعلامية المختلفة من قنوات تليفزيونية ومحطات إذاعية وصحف ومواقع إلكترونية ومنصات ديجيتال، تلك المسئولية التي دفعت المتحدة خلال شهر رمضان الحالي لتقديم 20 مسلسلا دراميا ما بين 15 و30 حلقة بطولة كبار نجوم الفن في مصر والوطن العربي.

وقالت إنه يشارك في هذه الأعمال أكثر من أربعة آلاف من العاملين في المجال من العمالة المباشرة بالإضافة إلى عشرات الآلاف من العمالة غير المباشرة، موضحة أن تلك المسلسلات التي راعينا فيها التنوع ما بين التاريخي والكوميدي والاجتماعي والشعبي والفانتازيا والأعمال المأخوذة عن نصوص أدبية، وذلك لتناسب جميع الأعمار وتخاطب كافة شرائح المجتمع.

وأضافت أنه انطلاقا من دورها الإعلامي والمجتمعي وإيمانا منها بأن الطفل هو الحاضر والمستقبل، تقدم المتحدة محتوى متميزا للأطفال طوال شهر رمضان المبارك وتعرض لأول مرة 4 أعمال كارتون جديدة وهي "يحيى وكنوز 3" الذي يسعى إلى تعزيز الهوية المصرية لدى الأطفال، وكارتون "نوره" الذي يقدم بالتعاون مع المجلس القومي للمرأة، وكارتون "نور والكوكب السعيد" الذي يقدم بالتعاون مع الأزهر الشريف، وكارتون "سر المسجد" الذي يبحث في عمارة المساجد ويحمل رسائل دينية وتربوية مهمة للأطفال.

وأعدت المتحدة خلال شهر رمضان خريطة برامجية متميزة تليق بجمهورها في مصر ومختلف انحاء الوطن العربي وتلبي احتياجات المشاهد في الحصول على جرعة دينية وروحانية تناسب طبيعة الشهر الفضيل، حيث تعرض المتحدة على قناة الناس وقنواتها العامة خلال شهر رمضان 50 برنامجا دينيا متنوعا يخاطب الشباب وجميع أفراد الأسرة وتتعاون خلالهم مع المؤسسات الدينية الكبرى مثل الأزهر الشريف ودار الإفتاء ووزارة الأوقاف المصرية.

كما تنقل صلاتا التراويح والتهجد على الهواء مباشرة يوميا من مسجد الحسين على قناتي "الناس" و "الحياة" بالتعاون مع وزارة الأوقاف، وكذلك نقلها يوميا من الجامع الأزهر على شاشة القناة الأولى وذلك بالتعاون مع الأزهر الشريف.

ولفتت إلى أنه للعام الثاني على التوالي تقدم قناة الناس برنامج "سفراء دولة التلاوة حول العالم" وتنقل الصلوات والأمسيات الدينية المختلفة بأصوات مصرية من خلال مبتعثي وزارة الاوقاف وعددهم 88 شيخا وإماما في 80 مدينة من 20 دولة على مستوى العالم ومنها أمريكا وألمانيا وفرنسا وكندا وأسترليا والبرازيل وبريطانيا وجنوب السودان وإيطاليا وفنزويلا وروسيا والنمسا وبلجيكا، مستعينة في التغطية بشبكة مراسلي قناة القاهرة الإخبارية المنتشرين في مختلف مدن العالم.

وتابعت أنه بخلاف البرامج الدينية تشمل خريطة المتحدة عددا من البرامج التنموية المتميزة وفي مقدمتها برنامج "حياة كريمة" الذي حقق نجاحا جماهيريا كبيرا خلال العامين الماضيين، ولم تنس المتحدة الجرعة الترفيهية في خريطتها البرامجية، حيث تقدم عددا من البرامج المتميزة ومنها برنامج "على المسرح" الذي يستضيف كبار النجوم في مصر والوطن العربي.

وهنأت الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية الأمة الإسلامية بحلول شهر رمضان المبارك أعاده الله علينا بالخير واليمن والبركات وأن ينعم على سائر شعوبنا وأقطارنا بالأمن والصحة والسلام.